Colibri à gorge rubis, Ruby-throated Hummingbird, Archilochus colubris, L=10 cm, E= 11 cm, P=3,2 g

Femelle, St-Bruno(Québec), 2014-06-26

Mâle, Rondeau Provincial Park (Ontario), 2009-05-12

Mâle, Rondeau Provincial Park (Ontario), 2009-05-12

Mâle, Cap Tourmente (Québec), 2006-05-28

Mâle, Cap Tourmente (Québec), 2006-05-27

Mâle, Cap Tourmente (Québec), 2006-05-27

Mâle, Cap Tourmente (Québec), 2006-05-27